Оперные арии
Михаил Иванович Глинка → Руслан и Людмила → Близок уж час торжества моего
Фарлаф О радость! Я знал, я чувствовал заране, что мне лишь суждено свершить столь славный подвиг! |
Близок уж час торжества моего: ненавистный соперник уйдёт далеко от нас! Витязь, напрасно ты ищешь княжну, до неё не допустит волшебницы власть тебя. |
Людмила, напрасно ты плачешь и стонешь и милого сердцу напрасно ты ждёшь: ни вопли, ни слёзы — ничто не поможет! Смиришься, пред властью Наины, княжна! |
Близок уж час торжества моего: ненавистный соперник уйдёт далеко от нас! Витязь, напрасно ты ищешь княжну, до неё не допустит волшебницы власть тебя. |
Руслан, забудь ты о Людмиле! Людмила, жениха забудь! При мысли обладать княжной сердце радость ощущает и заранее вкушает сладость мести и любви. |
Близок уж час торжества моего: ненавистный соперник уйдёт далеко от нас! Витязь, напрасно ты ищешь княжну, до неё не допустит волшебницы власть тебя. |
В заботах, в тревоге, досаде и грусти скитайся по свету, мой храбрый соперник! Бейся с врагами, взлезай на твердыни! Не трудясь и не заботясь, я намерений достигну, в замке дедов ожидая повеления Наины. Недалёк желанный день, день восторга и любви. |
Авторы текста — Валериан Фёдорович Ширков (при участии Константина Александровича Бахтурина, Нестора Васильевича Кукольника, Николая Андреевича Маркевича, Михаила Александровича Гедеонова и Александра Александровича Шаховского) на основании поэмы Александра Сергеевича Пушкина.
© Сергей Белоусов, 2010 – 2012
internet@serbel.ru