К переводу

Оперные арии

Георг Фридрих Гендель → Аполлон и Дафна → Felicissima quest’alma

Dafne

Felicissima quest’alma
ch’ama sol la libertà.

Дафна

Я счастливейшая из нимф:
люблю одну свободу.

Non v’è pace, non v’è calma
per chi sciolto il cor non ha.

Нет мира, нет покоя тому,
кто связан узами любви.

Автор текста неизвестен. Перевод — Сергей Белоусов.