Оперные арии

Антонио Вивальди → Фарнак → Gelido in ogni vena

Farnace

Gelido in ogni vena

Scorrer mi sento il sangue,

L’ombra del figlio esangue

M’ingombra di terror.

E per maggior mia pena

Vedo che fui crudele

A un’anima innocente,

Al core del mio cor.

Фарначе

Тень моего мёртвого сына

вселяет в меня ужас,

и кровь стынет в венах.

И печаль всё сильнее,

когда вижу, что жесток был

к невинной душе,

к сердцу сердца моего.

Автор текста — Пьетро Метастазио. Перевод — Сергей Белоусов.