К переводу

Оперные арии

Георг Фридрих Гендель → Триумф Времени и Разочарования → Lascia la spina

Il Piacere

Lascia la spina,
Cogli la rosa;
Tu vai cercando
Il tuo dolor.

Наслаждение

Сорви розу,
но не трогай шипы:
ты ещё найдёшь свою боль.

Canuta brina,
Per mano ascosa,
Giungerà quando
Nol crede il cor.

Незаметно
тронет иней
цветок твоей жизни.

Автор текста — Бенедетто Памфили. Перевод — Сергей Белоусов.