К переводу

Оперные арии

Георг Фридрих Гендель → Тесей → M’adora l’idol mio

Agilea

M’adora l’idol mio,
gode il mio core,
fedel gli sono anch’io,
vivo contenta.

Агилея

Мой милый меня любит,
и сердце моё радостно бьётся.
Я верна ему
и живу счастливо.

Né vuò che de miei danni
e dei sofferti affanni
il cor si penta.

Я не хочу сожалеть
о прежних поступках своих
и перенесённых страданиях.

Автор текста — Джакомо Росси. Перевод — Сергей Белоусов.