Оперные арии

Антонио Вивальди → Неиствующий Орландо → Sorge l’irato nembo
те же слова и музыка Антонио Вивальди → Атенаида

Orlando

Sorge l’irato nembo,

e la fatal tempesta

col sussurrar dell’onde,

ed agita, e confonde,

e cielo, e mar.

Орландо

Поднимается страшная буря,

близится гибельный шторм,

и вот уже в безумии морских валов

всё смешано, не различить,

где небо, где вода.

Ma fugge in un baleno

l’orrida nube infesta,

e’l placido sereno

in cielo appar.

Но вмиг всё проходит,

и безмятежность

вновь воцаряется в небесах.

Автор текста — Грацио Браччоли. Перевод — Сергей Белоусов.