К переводу

Оперные арии

Антонио Кальдара → Испытание целомудрия (Триумф целомудрия)  → Sparga il senso lascivo veleno

Flavia

Sparga il senso lascivo veleno
Pudìco il mio seno
Già mai cederà.

Флавия

Я в своём целомудрии
никогда не поддамся яду сладострастия.

Pien di zelo, e d’affetto ’l mio core
Al suo Redentore
Costante vivrà.

Полное рвения и любви,
моё сердце всегда будет верным Спасителю.

Автор текста неизвестен. Перевод — Сергей Белоусов.