Март 2014, Москва
Как известно, с возрастом феи становятся ведьмами. Навыки, приобретённые во времена бурной молодости, делают их опасными соперниками и желанными союзниками. Раньше целые королевские дворы и банки прибегали к услугам профессиональных ведьм, которые теперь всё чаще и охотней сотрудничают с частными лицами. По крайней мере, перед тем, как окончательно уйти на покой, у ведьм принято оставлять по себе память именно среди простого люда.
Ведьме Сюзанне исполнилось девяносто шесть лет, и она решила, что уже можно выйти на пенсию.
— Возраст, конечно, невелик, но я так устала в последнее десятилетие, — сообщила она по телефону своей подруге Розалине, приглашая ту на прощальное дело.
Розалина (феям всегда давали слащавые имена, не задумываясь о будущем) специализировалась на современной технике. За годы её службы несколько тысяч человек столкнулись с необъяснимыми помехами на линии, разрывами соединения и неожиданной сменой правил набора номеров. Розалина, получив приглашение, немедленно вызвала такси и, внушая водителю ужас, отправилась на место грядущего происшествия.
Встреча была назначена у крупнейшего городского почтового отделения. На лавочке, которую принесла с собой Бельмунда, уже сидели шестеро подруг. Когда подоспели Розалина с Сюзанной, как раз закончился рабочий день и разошлись по домам служащие. Ведьмы, зловеще хихикая, устроили разминку. По мановению костыля Розалины у конвертов в почтовом ящике отклеились марки, Флора перепутала индексы, а сама Сюзанна эффектно испепелила взмахом брови дюжину открыток. Убедившись, что все в форме, Сюзанна поведала свой план: они отправят заколдованное письмо без адреса, которое внесёт в жизнь получателей приятное разнообразие. Вербера достала баночку чернил на крови, и ведьмы сочинили длинное письмо, которое начиналось такими словами: „Дорогой друг! Если ты читаешь это письмо, тебе страшно повезло“. Они нашептали над письмом всяких гадостей и запечатали конверт.
Письмо шло успешно. Сначала отвалился сам почтовый ящик. Затем у машин перевозчиков отваливались колёса, перед поездами путались стрелки, на сортировочных станциях конверт вдруг становился неподъёмным, и его приходилось тащить волоком, почтальон едва не сломал себе ногу и семь раз доставлял письмо не туда, а на восьмой доставил-таки куда нужно. Письмо свалилось на голову Сюзанне.
Она как раз наслаждалась заслуженным отдыхом на Лазурном Берегу. Загорала, вкусно ела и пила, периодически смеха ради рушила песочные зáмки или обрушивала на пляж волны, которые уносили далеко в море спящих на надувных матрацах людей.
Получив письмо, Сюзанна выругалась про себя, отчего в ближайшем кафе убежало молоко, которое, кстати сказать, и поставлено-то на плиту не было. Пришлось идти на почту и отправлять письмо снова. Письмо ушло.
И шло оно успешно. Сначала в почтовом ящике застрял работник почты. Затем конверт, почему-то весь в разноцветных пятнах, принесли Кентервильскому привидению, но его, к счастью, не было дома. Потом письмо постоянно вываливалось из фургона, так что километр пути со станции до почтового отделения ехать пришлось два часа, а когда почтальон наконец, избежав встречи с крокодилом, доставил письмо по назначению, оно опять попало к Сюзанне.
Ведьма как раз собиралась выезжать из пансионата для реабилитации после инфарктов, что находился в Альпах. Она провела тут прекрасное время, разбив сердца восьми постояльцам, и намеревалась отправиться в Египет. При виде письма она выругалась шёпотом, так что в известном комплексе в Гизе от пирамид камня на камне не осталось, и отправила письмо далее.
Письмо шло успешно. Сначала правительство перестало субсидировать почту. Почтальоны работали на чистом энтузиазме, то и дело проваливаясь в норы, где с ними беседовали торопливые кролики, а затем они попадали в перестрелки с бандитами и участвовали в погонях, чтобы непременно украденное письмо вернуть. Письмо облетело вокруг света, попутно изменив названия и конституционный строй восьми стран, и нашло наконец своего получателя.
Сюзанна как раз планировала нанести визит в Бюро гравировки и печати с целью наладить выпуск купюр номиналом в семнадцать долларов. Письмо заставило её выругаться мастерски и так громко, что в Новой Зеландии едва не вымерли птички киви и подчистую сгнили одноимённые фрукты.
Вне себя от негодования, ведьма обратилась к Розалине за советом. Услышав о таком невезении, та бросила ответственное задание по уничтожению системы телеграфа в Индии и бросилась на помощь подруге.
Изучив письмо вдвоём и так и не поняв, в чём была ошибка, они решили, что если тут ничего не поделаешь, то надо дать письму новую жизнь. Розалина недавно познакомилась с интернетом. По её словам, разумнее всего было облечь письмо в новую, электронную форму, отмести конверт как пережиток и разослать текст стольким людям, скольким будет возможно.
Они потрудились на славу.
Рассылка удалась.
В тот день миллионы человек по всему миру получили письмо, которое начиналось такими словами: „Дорогой друг! Если ты читаешь это письмо, тебе страшно повезло“.