Пропустить меню

Гольдберг. Перезагрузка. В Москве

← К списку отзывов

Гольдберг. Перезагрузка в Светлановском зале Дома музыки (Москва), 19 сентября 2011

В ролях:

Алексей Ботвинов, фортепиано

Бурхан Очал, перкуссия

В программе: Иоганн Себастьян Бах, «Гольдберг-вариации»

При поддержке радио «Орфей»

Последние несколько веков Европа немало интересуется Востоком и даже восточной музыкой. Сначала в искусство пришёл колорит экзотических стран, потом пришло само их оригинальное искусство… А ныне популярен синтез. Интересующихся отсылаю, например, к чудесному творению Мехмета Ешилчая [Mehmet Yeşilçay] «Amor orientale. Händel alla Turca», представляющему собой пастиччо из генделевской оперной музыки и настоящих турецких мелодий.

Когда в какое-либо произведение вводится перкуссия, всегда встают вопросы: об уместности ударных, о новом содержании произведения, о том, что стало со старым содержанием, и другие. «Гольдберг-вариации» достаточно радушно приняли бубны, гонги, барабаны и прочие инструменты Бурхана Очала, включая вызвавшую у публики восторг свистелку (на мой взгляд, введённую совершенно напрасно). Я бы не сказал, что ударные ритмы были сплошь ориентальными — разве что в немногочисленных сольных эпизодах перкуссиониста. В одних вариациях перкуссия была некстати, а на другие, напротив, исключительно хорошо легла, хотя союза двух инструментов, а также союза первоначальной мелодии с современными добавками всё-таки не произошло и тут. Ударные, хоть и заставили произведение Баха звучать по-новому, вполне ожидаемо отняли у него некую важную составляющую, не наделив ничем равноценным взамен. Поэтому опыт, безусловно, любопытный, но неоднозначный.

19 сентября 2011